"Amarsi un po'" is a song composed by Lucio Battisti and Mogol, and performed by Lucio Battisti. It was released as a single in March 1977, with "Sì, viaggiare" as B-side. The single peaked at first place ten weeks on the Italian hit parade and was the most sold single of the year in Italy. The same year Battisti released an English version of the single for international markets, with the two songs renamed "To Feel in Love" and "Keep on Cruising" and with lyrics by Peter Powell. They were included in the album Images. "Amarsi un po'" was covered by several artists, notably Mina, Ornella Vanoni, Nek. It also named a film, Amarsi un po' (1984), directed by Carlo Vanzina and starred by Claudio Amendola and Tahnee Welch.
"Amarsi un po'" is a song composed by Lucio Battisti and Mogol, and performed by Lucio Battisti. It was released as a single in March 1977, with "Sì, viaggiare" as B-side. The single peaked at first place ten weeks on the Italian hit parade and was the most sold single of the year in Italy. The same year Battisti released an English version of the single for international markets, with the two songs renamed "To Feel in Love" and "Keep on Cruising" and with lyrics by Peter Powell. They were included in the album Images.
ResponderEliminar"Amarsi un po'" was covered by several artists, notably Mina, Ornella Vanoni, Nek. It also named a film, Amarsi un po' (1984), directed by Carlo Vanzina and starred by Claudio Amendola and Tahnee Welch.
ResponderEliminarAmarse un poco
es como beber
más fácil
es respirar.
Basta mirarse y después
acercarse un poco
y nunca dejarse
atemorizar, no, no!
Amarse un poco
es un poco como florecer
ayuda, sabes
a no morir.
sin esconderse
manifestándose
se puede eludir
la soledad.
Pero, pero quererse no
participar
es difícil
casi tanto como volar.
Pero, cuántos obstáculos
y sufrimiento y luego
abatimientos y las lágrimas
para ser nosotros,
realmente nosotros
unidos
indivisibles
cercanos
pero inalcanzables.
Pero, pero quererse no,
participar
es difícil
tanto como volar.
Para ser nosotros,
realmente nosotros
unidos
indivisibles
cercanos
pero inalcanzable ...